Working in Spain
لحاملي جواز سفر India · تم التحقق في 2026-08-15
تُرجمت هذه الصفحة آليًا. اقرأ النسخة الإنجليزية إذا كان أي شيء غير واضح. اقرأ بالإنجليزية
إسبانيا لديها مسار عمل حقيقي يقوده صاحب العمل للهنود، لكن على صاحب العمل الإسباني أولاً الحصول على تصريح إقامة وعمل في إسبانيا — وهو عادةً ممكن فقط إذا كانت الوظيفة مدرجة في قائمة النقص في إسبانيا أو لا يمكن شغلها محليًا بشكل مثبت — لذا فإن التوظيف المباشر من الهند نادر.
ما يجب أن يمتلكه صاحب العمل
- يقوم صاحب العمل الإسباني (ليس العامل) بتقديم طلب الإقامة المؤقتة الأولية وتصريح العمل ('por cuenta ajena') إلى مكتب الهجرة في إسبانيا.
- يجب على صاحب العمل اجتياز باب 'الوضع الوطني للتوظيف': أن تكون المهنة مدرجة في كتالوج النقص الوظيفي ربع السنوي لـ SEPE، أو أن يثبت صاحب العمل أن الشاغر لا يمكن شغله من سوق العمل المحلي.
- يجب على صاحب العمل تقديم عقد حقيقي يغطي كامل فترة التصريح بأجر لا يقل عن الحد الأدنى القانوني للأجور في إسبانيا (SMI) على أساس دوام كامل.
ما عليك فعله قبل السفر
- بعد الموافقة على تصريح صاحب العمل، لديك شهر واحد لتقديم طلب الفيزا الوطنية للعمل شخصيًا عبر سفارة إسبانيا في نيودلهي (أو القنصلية العامة في مومباي، حسب ولايتك)، مع جواز السفر، شهادة خلو من السجل الجنائي، وشهادة طبية.
- إسبانيا ليست ضمن قائمة دول ECR في الهند، لذا لا يلزم الحصول على تصريح خروج حتى إذا كان جواز سفرك مختومًا بـ ECR — لا يوجد تسجيل إلزامي من جانب الهند قبل السفر إلى إسبانيا.
- إذا كان هناك مجند مشارك، تحقق من أنه وكيل مسجل؛ ملف إسبانيا الحقيقي يبدأ دائمًا بتصريح صادر في إسبانيا لصاحب عملك — ولا يبدأ أبدًا بفيزا 'ينظمها' وكيل مقابل أجر.
أمور يجب الانتباه لها
- تم استبدال دليل الهجرة في إسبانيا بالمرسوم الملكي 1155/2024، الساري منذ 20 مايو 2025 — الإجراءات تتغير، لذا أعد مراجعة الصفحات الرسمية قبل التقديم.
- كتالوج النقص يُحدَّد حسب المقاطعة ويُحدَّث ربع سنويًا، وهو حالياً يهيمن عليه وظائف البحرية والبناء والرياضة (وظائف النقل البري مثل سائقي الشاحنات غائبة بوضوح)؛ معظم الوظائف العادية تتطلب مسار اختبار سوق العمل الأبطأ بدلاً من ذلك.
- الفيزا الإسبانية المزيفة التي يبيعها الوكلاء الهنود هي عملية احتيال موثقة — وقد قامت الشرطة باعتقال الوكلاء بعد أن تم ضبط ركاب يحملون فيزا إسبانيا مزيفة في مطار دلهي.
What you may lawfully be charged
THE MOST A REGISTERED RECRUITING AGENT MAY LAWFULLY CHARGE YOU is ₹30,000 plus 18% GST — ₹35,400 in total, once. Not per year, not per document.
Rule 25(1), Emigration Rules under the Emigration Act 1983.
⚠️ لا تدفع لأي شخص مقابل عرض عمل أو تأشيرة على هذا المسار. أصحاب العمل النظاميون والوكلاء المرخّصون لا يتقاضون أموالاً من العمال مقابل الوظائف.
المصادر الرسمية
هذا وصف لنظام الهجرة، وليس لحالتك الشخصية ولا لهذه الوظيفة تحديدًا.