JOBSPUZZLE

Working in Bahrain

لحاملي جواز سفر India · تم التحقق في 2026-08-15

تُرجمت هذه الصفحة آليًا. اقرأ النسخة الإنجليزية إذا كان أي شيء غير واضح. اقرأ بالإنجليزية

Route available

البحرين لديها نظام تصاريح عمل قياسي برعاية صاحب العمل (تديره LMRA) يستخدمه العمال الهنود بأعداد كبيرة — يقدم صاحب العمل طلب التصريح لك، وإذا كان جواز سفرك ECR يجب عليك أيضًا الحصول على تصريح الهجرة الهندي عبر eMigrate قبل السفر.

ما يجب أن يمتلكه صاحب العمل

  • يجب أن يكون لديك سجل تجاري بحريني ساري وحساب LMRA، وتقديم طلب تصريح العمل عبر نظام إدارة الوافدين (EMS) — لا يمكن للعامل تقديم طلب بنفسه.
  • يجب الالتزام بحصة البحرينية ودفع رسوم التصريح (BHD 195/سنة + BHD 5 إدارية).
  • بالنسبة للتوظيفين الذين يحملون جوازات سفر ECR، يجب على صاحب العمل أو وكيله التوظيفي المسجل في الهند معالجة الطلب عبر نظام eMigrate الهندي للحصول على تصريح الهجرة.

ما عليك فعله قبل السفر

  1. تحقق من جواز سفرك: ECR (مطلوب فحص الهجرة) أو ECNR — البحرين مدرجة في قائمة دول ECR الهندية.
  2. إذا كان ECR، احصل على تصريح الهجرة عبر نظام eMigrate (emigrate.gov.in) قبل المغادرة — يتم فحصه في المطارات الهندية.
  3. تعامل فقط مع وكلاء التوظيف المسجلين لدى الحامي العام للمهاجرين؛ لا تتعامل أبدًا مع الوكلاء الفرعيين.
  4. اعرف الحد الأقصى للرسوم القانونية: لا يجوز للوكيل التوظيفي المسجل أن يفرض أكثر من Rs 30,000 بالإضافة إلى GST كرسوم خدمة وفقًا لتوجيهات MEA الحالية (ما زالت صفحة الهجرة القديمة لـ MEA تُظهر الرقم المستبدل وهو أجر 45 يومًا بحد أقصى Rs 20,000).

أمور يجب الانتباه لها

  • حاملو جوازات ECNR لا يحتاجون إلى تصريح هجرة، لكن صاحب العمل البحريني لا يزال مضطرًا للحصول على تصريح LMRA قبل سفرك.
  • منذ Feb 2024 لا يمكن تحويل تأشيرة زيارة إلى تأشيرة عمل إلا إذا كان الراعي البحريني نفسه هو من يوظفك — لا تسافر بتأشيرة زيارة على أمل التحويل.
  • تم إلغاء 'تصريح الفليكسي' الذاتي الرعاية في البحرين في 2022-23؛ لا توجد طريقة قانونية للعمل في البحرين دون راعي صاحب عمل.
  • تُظهر صفحة MEA 17 دولة ECR بينما تقول بعض المصادر الرسمية الأخرى إن هناك 18 (جنوب السودان) — البحرين تظهر في كل نسخة من القائمة.

What you may lawfully be charged

THE MOST A REGISTERED RECRUITING AGENT MAY LAWFULLY CHARGE YOU is ₹30,000 plus 18% GST — ₹35,400 in total, once. Not per year, not per document.

Rule 25(1), Emigration Rules under the Emigration Act 1983.

⚠️ لا تدفع لأي شخص مقابل عرض عمل أو تأشيرة على هذا المسار. أصحاب العمل النظاميون والوكلاء المرخّصون لا يتقاضون أموالاً من العمال مقابل الوظائف.

المصادر الرسمية

هذا وصف لنظام الهجرة، وليس لحالتك الشخصية ولا لهذه الوظيفة تحديدًا.

وظائف متاحة الآن في Bahrain